|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The statue was built in France, taken apart piece by piece and then rebuilt in the United States. It was opened for the public on October 28, 1886.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The statue was built in France, taken apart piece by piece and then rebuilt in the United States. It was opened for the public on October 28, 1886.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雕像建在法國(guó)，除了一塊一塊，然后在美國(guó)重建。這是1886年10月28日為公眾開(kāi)放。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在法國(guó)的銅像建,除了采取一塊一塊,然后重建在美國(guó)。 它是開(kāi)放供市民在1886年10月28日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雕像在法國(guó)被塑造了，分開(kāi)逐漸被采取了在美國(guó)然后被重建了。 它為公眾在1886年10月28日被打開(kāi)了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雕像是在法國(guó)建造、 拆開(kāi)化零為整，然后重建在美國(guó)。它為公眾 1886 年 10 月 28 日開(kāi)幕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雕像建在法國(guó)，除了一塊一塊，然后在美國(guó)重建。這是1886年10月28日為公眾開(kāi)放。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
