|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我很高興得到您的來信并感謝您對本論文的關(guān)心，因?yàn)楸救四壳罢趶氖逻@方面的研究。懷著高興的心情給您回信，并希望得到您對這方面問題的新的見解。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我很高興得到您的來信并感謝您對本論文的關(guān)心，因?yàn)楸救四壳罢趶氖逻@方面的研究。懷著高興的心情給您回信，并希望得到您對這方面問題的新的見解。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I am very pleased to hear from you and thank you for your interest in this paper, because I am currently engaged in research in this area. With happy feelings to your reply, and hope to get your questions in this regard the new insights.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am very pleased to have received your letter and thank you for your interest in this paper, because I was currently engaged in research in this area. With a great pleasure to give you an answer, and we also hope to receive your issues in this regard the new insights.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I obtain your incoming letter very happily and thank you to the present paper care, because myself am being engaged in this aspect at present the research.Harbors the happy mood to reply in writing for you, and hoped obtains you to this aspect question new opinion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am very glad to have your letters and thank you for this paper concern, because I was currently engaged in research in this area. Write you back with pleasure, and hope to enjoy your new insights on this issue.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am very pleased to hear from you and thank you for your interest in this paper, because I am currently engaged in research in this area. With happy feelings to your reply, and hope to get your questions in this regard the new insights.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
