|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Without any responsibility or liability on your part, you may forward the Documents, together with the Second Beneficiary's documents, to the issuing bank for payment, acceptance or approval at your sole discretion.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Without any responsibility or liability on your part, you may forward the Documents, together with the Second Beneficiary's documents, to the issuing bank for payment, acceptance or approval at your sole discretion.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果沒有您的任何責任或法律責任，你可能提出的文檔，連同第二受益人的文件，向發卡銀行付款，承兌或在您自行決定批準。
|
|
2013-05-23 12:23:18
沒有任何責任或賠償責任在另一方面,你可能提出的文件,連同第二個受益人的文件,以供支付的發鈔銀行、接受或核準在你唯一酌情權。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不用任何責任或責任在您的部分，您可以與第二個受益人的文件一起批轉本文，對發布的銀行為付款、采納或者認同在您的單一謹慎。
|
|
2013-05-23 12:26:38
沒有任何的責任或法律責任你的一部分，就可以轉發文件，連同第二受益人的文件，對開證行付款、 承兌或您自行決定批準。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果沒有您的任何責任或法律責任，你可能提出的文檔，連同第二受益人的文件，向發卡銀行付款，承兌或在您自行決定批準。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
