|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:你好:回信收到,我應(yīng)該支付304,314,332$;但我支付時(shí)發(fā)現(xiàn)所有的五個(gè)項(xiàng)目都是連在一起的,我無(wú)法分別只支付以上3個(gè),請(qǐng)你重新設(shè)置一下,把這3個(gè)和另外不支付的2個(gè)分開(kāi).是什么意思?![]() ![]() 你好:回信收到,我應(yīng)該支付304,314,332$;但我支付時(shí)發(fā)現(xiàn)所有的五個(gè)項(xiàng)目都是連在一起的,我無(wú)法分別只支付以上3個(gè),請(qǐng)你重新設(shè)置一下,把這3個(gè)和另外不支付的2個(gè)分開(kāi).
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello: reply received, I should pay $ 304,314,332; but when I pay all of the five projects that are linked together, and I could not were paid only the above three, please re-set look, and these three Also do not pay the two separate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Reply: Hello, I should have received payment of $304,314,332 were found, but I pay all of the five projects are linked to one another, I was unable to, respectively, all three of these are only paid to your re-setting, these three and the other does not pay separately for 2 months.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good: The reply receives, I should pay 304,314,332$; When I pay discovered all five projects all are link together in, I am unable to distinguish only to pay above 3, invites your reset, with 2 which other does not pay separates this 3.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello: letters received, I should pay a 304,314,332$, but found when I pay all of the five projects are linked together, I can not only pay more than 3, please reset it, and did not pay these 3 2 divided.
|
|
2013-05-23 12:28:18
您好,這里,我們?nèi)ィ?79 labes第1359美元。減去30%或$ 409。 5發(fā)票。支付$ 304,314美元,332美元。不支付$ 115和$ 294(115 294 = $ 409的折扣金額)。謝謝。免費(fèi)送貨一如既往。請(qǐng)給我送貨地址。蘭迪
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)