|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：身處都市的灰色水泥叢林中，許多生活上的壓力總令人喘不過(guò)氣，長(zhǎng)久下來(lái)，總是感到全身充滿無(wú)力感，想要到戶外好好放松一下，是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
身處都市的灰色水泥叢林中，許多生活上的壓力總令人喘不過(guò)氣，長(zhǎng)久下來(lái)，總是感到全身充滿無(wú)力感，想要到戶外好好放松一下，
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the city of gray concrete jungle, many The pressure of living, it is always overwhelmed all over his body, over time, it is always a sense of futility, and want to relax outdoors.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Places the metropolis in the pessimistic cement jungle, many lives the pressure always makes one not gasp for breath, gets down for a long time, always felt whole body fill dilutedness, wants to the outdoors to relax well,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Live in the jungle city of grey cement, total pressure is burdened with many life long, always feel whole body is full of powerlessness, want it outside and have a good relaxing,
|
|
2013-05-23 12:28:18
Living in the city's gray concrete jungle, many of the pressures of living is always hard pressed for a long time down, always feel the whole body is full of feelings of powerlessness, you want to go outside to relax,
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
