|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：如果我們的心受過傷，就可能會有這類的小怪物跑到我們心裏，不斷對我們說一些喪氣話，那些讓我們難過的想法，有時候並不來自他人，而是我們自己的心。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
如果我們的心受過傷，就可能會有這類的小怪物跑到我們心裏，不斷對我們說一些喪氣話，那些讓我們難過的想法，有時候並不來自他人，而是我們自己的心。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If our hearts hurt, it might be kind of small monster went to our hearts, and constantly told us that some of the discouraging words, ideas that make us sad, and sometimes does not come from others, but our own hearts.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
If our heart has been injured, possibly can have this kind of small monster to run to our heart in, to us said unceasingly some mourning angry words, these let our sad idea, sometimes does not come from other people, but is our heart.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If our hearts are but injury, you may have this category a little monster to meeting our heart much, not 斷 yeah we said some sang gas telephone, those ideas that makes our difficult but, if you really love does not come from others, but rather our own heart.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
 |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
