|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：There was a small flower in the desert where all was dry and sad-looking.She was growing by herself...enjoying every day...and saying to the sun,'When shall I grow up?'And the sun would say,'Be patient...Each time I touch you,you grow a little...'The flower was so pleased,because she would have a chance to bring beauty是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
There was a small flower in the desert where all was dry and sad-looking.She was growing by herself...enjoying every day...and saying to the sun,'When shall I grow up?'And the sun would say,'Be patient...Each time I touch you,you grow a little...'The flower was so pleased,because she would have a chance to bring beauty
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有干燥和悲傷，looking.She增長(zhǎng)由她自己... ...享受每一天... ...在陽(yáng)光下，“當(dāng)我長(zhǎng)大？”太陽(yáng)會(huì)說，在沙漠中有一個(gè)小的花，“病人... ...每次我碰你，你長(zhǎng)大一點(diǎn)... ...”花是如此高興，這是所有她想做的，因?yàn)樗袡C(jī)會(huì)帶來美麗的desert.And thecorner - 這個(gè)世界帶來了美的點(diǎn)點(diǎn)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一個(gè)小花在曠野,所有是乾的、可悲瞻性。她是日益由她............并享受每天的太陽(yáng),說,“當(dāng)我成長(zhǎng)? “和太陽(yáng)會(huì)說,“是病人......每一次我接觸你、你成長(zhǎng)的花一點(diǎn)「.........是如此高興,因?yàn)樗袡C(jī)會(huì),使美在thecorner的沙漠,這是所有她要這樣做-帶來一點(diǎn)點(diǎn)的美容,這世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一朵小花在沙漠，所有是干燥和哀傷看。她增長(zhǎng)由她自己…每天享用…，并且說對(duì)太陽(yáng)， ‘何時(shí)將我長(zhǎng)大？‘和太陽(yáng)將認(rèn)為， ‘耐心…，每次我接觸您，您生長(zhǎng)一點(diǎn)… ‘花是很喜悅的，因?yàn)樗龝?huì)有一個(gè)機(jī)會(huì)給沙漠的thecorner帶來秀麗。并且這是她想稍微做帶來秀麗給這個(gè)世界的所有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在哪里都是干的憂郁的沙漠中有一朵小花。… … 她的成長(zhǎng)獨(dú)自享受每一天 … …，對(duì)太陽(yáng)說，'當(dāng)不得我長(zhǎng)大？'與太陽(yáng)會(huì)說，' 有耐心...每次我碰你，你長(zhǎng)大一點(diǎn) … … ' 花聽得很高興，因?yàn)樗龑⒂幸粋€(gè)機(jī)會(huì)，使 thecorner 沙漠之美。這是所有她想做給這個(gè)世界帶來一點(diǎn)點(diǎn)的美。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
 |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
