|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我深知，“機遇只垂青于有準備的頭腦”。在校期間，我抓住一切機會學習各方面知識，鍛煉自己各方面的能力，使自己朝著現代社會所需要的具有創新精神的復合型人才發展。雖然我們學校沒有很大的名氣,但在校的三年內，在師友的嚴格教益及個人的努力下，我具備了扎實的專業基礎知識，系統地掌握了國際貿易,經濟學等有關理論；熟悉涉外工作常用禮儀；能熟練操作計算機辦公軟件。同時，我利用課余時間廣泛地涉獵了大量書籍，不但充實了自己，也培養了自己多方面的技能。更重要的是，嚴謹的學風和端正的學習態度塑造了我樸實、穩重、創新的性格特點。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我深知，“機遇只垂青于有準備的頭腦”。在校期間，我抓住一切機會學習各方面知識，鍛煉自己各方面的能力，使自己朝著現代社會所需要的具有創新精神的復合型人才發展。雖然我們學校沒有很大的名氣,但在校的三年內，在師友的嚴格教益及個人的努力下，我具備了扎實的專業基礎知識，系統地掌握了國際貿易,經濟學等有關理論；熟悉涉外工作常用禮儀；能熟練操作計算機辦公軟件。同時，我利用課余時間廣泛地涉獵了大量書籍，不但充實了自己，也培養了自己多方面的技能。更重要的是，嚴謹的學風和端正的學習態度塑造了我樸實、穩重、創新的性格特點。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am deeply aware of the fact that, " opportunities only to be prepared for the mind". While studying at the school, and I seize every opportunity to learn the knowledge and to hone their abilities in different aspects, so that their own toward modern society needs and innovative compound talent dev
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
I know, "chance favors only the prepared mind." While at school, I take every opportunity to learn all aspects of knowledge, exercise myself ability makes him towards a modern society require innovative compound talent development. Although our school does not have a lot of Fame, but in three years
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
