|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：《小王子》中運用的象征是扎根于現實的 ,第一類象征直白而透明,。諸如：醉心于權勢的孤獨的國王,脫離實際的地理學家，第二類象征需經過仔細揣摩才能理解其中的含義,第三類象征則具有深層意義.小王子是一個神奇人物，小王子和飛行員之間的難以溝通或不理解，并非憑空臆造，這恰恰是作者著力揭示的客觀存在的矛盾。此種“難以溝通”，不正是兒童的內心世界與大人們的內心世界之間格格不入的象征嗎？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
《小王子》中運用的象征是扎根于現實的 ,第一類象征直白而透明,。諸如：醉心于權勢的孤獨的國王,脫離實際的地理學家，第二類象征需經過仔細揣摩才能理解其中的含義,第三類象征則具有深層意義.小王子是一個神奇人物，小王子和飛行員之間的難以溝通或不理解，并非憑空臆造，這恰恰是作者著力揭示的客觀存在的矛盾。此種“難以溝通”，不正是兒童的內心世界與大人們的內心世界之間格格不入的象征嗎？
問題補充： |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
