|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我的父母要到上海開會,奶奶又臥病在床,需要人照顧。而且中文考試即將來臨,我非常忙。因此,我不能前去參加生日宴會。我非常抱歉,請你原諒。是什么意思?![]() ![]() 我的父母要到上海開會,奶奶又臥病在床,需要人照顧。而且中文考試即將來臨,我非常忙。因此,我不能前去參加生日宴會。我非常抱歉,請你原諒。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
My parents to go to Shanghai to meet, grandmother and confined to bed, need care. And Chinese exam is approaching, I am very busy. So I can not go to a birthday party. I am very sorry, please forgive me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My parents to Shanghai to meet her grandmother, who was sick in bed, need care. But Chinese language examination is approaching, and I am very busy. Therefore, I cannot go to participate in birthday party. I am very sorry that I beg your pardon.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My parents must arrive Shanghai to hold a meeting, paternal grandmother is ill in bed, needs the human to look after.Moreover Chinese takes a test coming soon, I am extremely busy.Therefore, I cannot go to attend the birthday banquet.I was sorry extremely that, asks you to forgive.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My parents want to meet in Shanghai, Grandma is ill in bed, need someone to take care of. And a Chinese language examination is approaching, I'm quite busy. Therefore, I cannot go to a birthday party. I'm really sorry, please excuse me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
My parents to go to Shanghai to meet, grandmother and confined to bed, need care. And Chinese exam is approaching, I am very busy. So I can not go to a birthday party. I am very sorry, please forgive me.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)