|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：1888年4月13號阿爾弗雷德·諾貝爾看到了一篇報道，報道說他已經逝世了，由于阿爾弗雷德．諾貝爾研究和售賣炸藥，所以人們覺得他是用死亡做交易的人．然而對于世人這種懷念他的方式，阿爾弗雷德．諾貝爾感到很難過．因為他是致力于世界和平的人，他創造炸藥是用來拯救生活的，所以他希望讓人們評價他為維護世界和平的人．諾貝爾是在一個很正確的時間里發明了炸藥，為什么這么說呢，因為當時很多國家需要這種既安全又威力大的炸藥．我覺得在那個年代，人們也許是不希望有戰爭的．諾貝爾擔心世人說他是用生命做交易的，所以他希望在他逝世后人們可以好好利用他的錢財，最后，他決定創立一個獎項，是頒發給在科學、文學、和平等方面做出貢獻的人的獎項。就這樣諾貝爾獎出現了，它包括物是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
1888年4月13號阿爾弗雷德·諾貝爾看到了一篇報道，報道說他已經逝世了，由于阿爾弗雷德．諾貝爾研究和售賣炸藥，所以人們覺得他是用死亡做交易的人．然而對于世人這種懷念他的方式，阿爾弗雷德．諾貝爾感到很難過．因為他是致力于世界和平的人，他創造炸藥是用來拯救生活的，所以他希望讓人們評價他為維護世界和平的人．諾貝爾是在一個很正確的時間里發明了炸藥，為什么這么說呢，因為當時很多國家需要這種既安全又威力大的炸藥．我覺得在那個年代，人們也許是不希望有戰爭的．諾貝爾擔心世人說他是用生命做交易的，所以他希望在他逝世后人們可以好好利用他的錢財，最后，他決定創立一個獎項，是頒發給在科學、文學、和平等方面做出貢獻的人的獎項。就這樣諾貝爾獎出現了，它包括物
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In April, 1888 13 Ahl Fred · Nobel saw a report, had reported said he had already passed away, as a result of Ahl Fred. Nobel studies and sells the blasting explosive, therefore the people thought he is the human who makes the transaction with the death. However fondly remembers his way regarding co
|
|
2013-05-23 12:26:38
April 13, 1888, aerfuleide·nuobeier see the a story, reported that he had died, as Alfred. Nobel Prize for research and sale of explosives, so people think he is the people who make deals with death. But for the people that miss his way, Alfred. Nobel was very sad. Because he was committed to the pe
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
 |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
