|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Hi Wang, there will be some one from Guangzhou sending you some shoes. Please help me pay the express company and keep it for me till the next shipment. I think it will about RMB $500 to $1000. Please check it into the next invoice.是什么意思?![]() ![]() Hi Wang, there will be some one from Guangzhou sending you some shoes. Please help me pay the express company and keep it for me till the next shipment. I think it will about RMB $500 to $1000. Please check it into the next invoice.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
您好王,會有一些從廣州送你一些鞋之一。請幫我付的快遞公司,我到第二天發貨。我認為它會約合人民幣500元至1000。請進入下一發票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
喜王,還會有一些人從廣州送你一些鞋。 請幫助我支付的運通公司和保持它為我到了一批貨。 我認為它將約人民幣500元至1000元。 請檢查它進入下一張發票。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂Wang,那里將是一些人從送您有些鞋子的廣州。 請幫助我支付快運公司和為我保留它直到下發貨。 我認為它將關于RMB $500到$1000。 請檢查它入下張發貨票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
嗨,王,會有一個人從廣州寄給你一些鞋子。請幫我付的快遞公司,直到下一次就給我保留它。我認為它會對人民幣 500 元到 1000 元。請檢查一下到下一發票。
|
|
2013-05-23 12:28:18
您好王,會有一些從廣州送你一些鞋之一。請幫我付的快遞公司,我到第二天發貨。我認為它會約合人民幣500元至1000。請進入下一發票。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區