|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:16世紀:其實,高跟鞋最初的出現,是為了方便人們騎馬時雙腳能夠扣緊馬鐙。直到16世紀末高跟鞋才成為貴族的時尚玩意。是什么意思?![]() ![]() 16世紀:其實,高跟鞋最初的出現,是為了方便人們騎馬時雙腳能夠扣緊馬鐙。直到16世紀末高跟鞋才成為貴族的時尚玩意。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
16th century: In fact, the emergence of the first high-heeled shoes, is to facilitate people to fasten your feet when riding stirrup. Until the 16th century, high heels became a noble fashion stuff.
|
|
2013-05-23 12:23:18
century 16: In fact, high-heel shoes, and was initially in order to facilitate people riding horses legs fastened to stirrup. It was not until 16th century high-heel shoes before they become aristocratic fashion fad.
|
|
2013-05-23 12:24:58
16th century: Actually, the high-heeled shoes initial appearance, is in order to facilitate the people ride a horse when the both feet to be able to fasten tightly the stirrup.Only then becomes aristocrat's fashion gadget until 16 century's end high-heeled shoes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
16th century: in fact, high heels first appears, is to facilitate people feet to buckle if you ride the Stirrup. Till 16th century high heels became a noble fashion stuff in the late.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
![]() |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區