|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：等待不苦，苦的是沒有希望的等待。盼望不累，累的是盼來確是絕望。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
等待不苦，苦的是沒有希望的等待。盼望不累，累的是盼來確是絕望。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Wait is not bitter, bitter is no hope of waiting. Hope not tired, really tired of is looked forward to is despair.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Waiting for is not bitter, bitter was that there was no hope that the wait. It is not tired, tired of hoping to do is look desperate.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The waiting not painstakingly, bitter does not have the hope waiting.The hope is not tired, tired is hoped really is despairs.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wait does not suffer, there is no hope of waiting. Looking forward to not tired, tired looking forward to is indeed despair.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Wait is not bitter, bitter is no hope of waiting. Hope not tired, really tired of is looked forward to is despair.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
