|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:據悉,Vogue美國版主編Anna Wintour和時尚攝影師Mario Testino對于邀請Kate拍攝時尚大片一事策劃已久,然而皇室官員透露“William 和Kate一致認為Kate走時尚偶像的路線將是個錯誤,因為他們肩負著更為嚴肅和重要的皇室職責,在某些方面則應該表現得相對低調些。”然而事到如今,無論她再怎么低調,也無法改變無數年輕人追隨她的穿著品味的事實。是什么意思?![]() ![]() 據悉,Vogue美國版主編Anna Wintour和時尚攝影師Mario Testino對于邀請Kate拍攝時尚大片一事策劃已久,然而皇室官員透露“William 和Kate一致認為Kate走時尚偶像的路線將是個錯誤,因為他們肩負著更為嚴肅和重要的皇室職責,在某些方面則應該表現得相對低調些。”然而事到如今,無論她再怎么低調,也無法改變無數年輕人追隨她的穿著品味的事實。
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區