|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：瑞典卡羅琳醫(yī)學(xué)院3日宣布，來(lái)自美國(guó)科學(xué)家布魯斯?巴特勒(Beutler）、盧森堡科學(xué)家朱爾斯?霍夫曼(Hoffmann)和加拿大科學(xué)家拉爾夫?斯坦曼(Steinman)獲得今年諾貝爾醫(yī)學(xué)生理學(xué)獎(jiǎng)。據(jù)美聯(lián)社援引諾貝爾委員會(huì)的消息稱(chēng)，美國(guó)科學(xué)家巴特勒和盧森堡科學(xué)家霍夫曼的獲獎(jiǎng)理由是因?yàn)槠湓凇跋忍煨悦庖呦到y(tǒng)的活性作用方面的發(fā)現(xiàn)”，而加拿大科學(xué)家斯坦曼則是因?yàn)樗凇皹?shù)狀細(xì)胞及其在適應(yīng)性免疫系統(tǒng)方面作用的發(fā)現(xiàn)”而得獎(jiǎng)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
瑞典卡羅琳醫(yī)學(xué)院3日宣布，來(lái)自美國(guó)科學(xué)家布魯斯?巴特勒(Beutler）、盧森堡科學(xué)家朱爾斯?霍夫曼(Hoffmann)和加拿大科學(xué)家拉爾夫?斯坦曼(Steinman)獲得今年諾貝爾醫(yī)學(xué)生理學(xué)獎(jiǎng)。據(jù)美聯(lián)社援引諾貝爾委員會(huì)的消息稱(chēng)，美國(guó)科學(xué)家巴特勒和盧森堡科學(xué)家霍夫曼的獲獎(jiǎng)理由是因?yàn)槠湓凇跋忍煨悦庖呦到y(tǒng)的活性作用方面的發(fā)現(xiàn)”，而加拿大科學(xué)家斯坦曼則是因?yàn)樗凇皹?shù)狀細(xì)胞及其在適應(yīng)性免疫系統(tǒng)方面作用的發(fā)現(xiàn)”而得獎(jiǎng)。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3, the Caroline Institute in Sweden announced that scientists from the United States Bruce ? Butler (Beutler), Luxembourg ? Scientists Jules Hoffmann (Hoffmann) and Canadian scientists ? Ralph Steinman (Steinman) received the Nobel Medical Physiology Award. According to the Associated Press quoted t
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待... 正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
 正在翻譯，請(qǐng)等待... |
|
2013-05-23 12:26:38
Sweden Caroline announced on 3rd, Faculty of medicine, from United States scientist bulusi·batele (Beutler), Luxembourg scientist zhuersi·huofuman (Hoffmann) and Canada scientist laerfu·sitanman (Steinman) for this year's Nobel Medicine Prize for Physiology. According to the associated press citing
|
|
2013-05-23 12:28:18
3, the Caroline Institute in Sweden announced that scientists from the United States Bruce ? Butler (Beutler), Luxembourg ? Scientists Jules Hoffmann (Hoffmann) and Canadian scientists ? Ralph Steinman (Steinman) received the Nobel Medical Physiology Award. According to the Associated Press quoted t
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
