|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：There are some changes in sending sample. The "Petey" Garden Statue weight 10.5 kg while the other three samples are 3.3KG，therefore，for its heavy express freight, we decided to send the "Petey" Garden Statue together with other heavy samples to you , in tha case,the express fee will save a lot.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
There are some changes in sending sample. The "Petey" Garden Statue weight 10.5 kg while the other three samples are 3.3KG，therefore，for its heavy express freight, we decided to send the "Petey" Garden Statue together with other heavy samples to you , in tha case,the express fee will save a lot.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
發送樣品有一些變化。 “皮特”花園雕像體重10.5公斤，而其他三個樣品3.3KG，因此，其沉重的貨物快遞，我們決定派出以其他重型樣本“皮特”花園雕像一起，在臨屋的情況下，表達費用將節省很多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一些改變,派遣樣本。 「珀泰」銅像花園重量10.5kg,另三個樣本都是3.3kg，therefore，for其重型運貨,我們決定派的「珀泰」銅像花園連同其他重型樣本,你,在臨屋區案表示的費用將救了很多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有在送樣品上的一些變化。 “Petey”庭院雕像重量10.5公斤，當其他三個樣品是3.3KG，因此，為它重的明確貨物時，我們決定與其他重的樣品一起寄發“Petey”庭院雕像到您，在tha案件，快遞費將保存得很多。
|
|
2013-05-23 12:26:38
發送樣品中有一些改變。我們決定將連同其他重型樣本"珀泰"花園雕像在臨屋區的情況下，快遞費將節省大量發送給您，"珀泰"花園雕像體重 10.5 公斤其它三個樣本的 3.3KG，therefore，for 則其沉重的公路貨運、。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
