|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In short, if Chinese SMEs want to turn the financial crisis into an opportunity, they should also restructure their businesses and build greater brand recognition and customer loyalty. When bad times strike, the survivors will be those who can swiftly adapt themselves to market changes ahead of their competitors是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In short, if Chinese SMEs want to turn the financial crisis into an opportunity, they should also restructure their businesses and build greater brand recognition and customer loyalty. When bad times strike, the survivors will be those who can swiftly adapt themselves to market changes ahead of their competitors
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
總之，如果中國的中小企業要金融危機變成一個機會，他們也應該調整其業務，并建立更大的品牌知名度和客戶忠誠度。當不好的時候罷工，幸存者將是那些可以迅速適應市場的變化領先于競爭對手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
簡而言之,如果中國中小企業想將金融危機成為一個機會,它們也應重整其業務和建立更多的品牌承認和客戶忠誠度。 當壞次罷工,幸存者將是那些能夠迅速適應市場變化的未來的競爭對手。
|
|
2013-05-23 12:24:58
簡而言之，如果中國SMEs想要把金融危機變成機會，他們應該也調整他們的企業和建立更加巨大的品牌和顧客忠誠。 當不愉快的經歷觸擊，幸存者將是能快速地適應自己市場變動在他們的競爭者之前的那些人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
簡單地說，如果中國中小企業要把金融危機變成一個機會，也要調整企業結構，建立更多的品牌識別和客戶忠誠度。當壞年景罷工時，幸存者將那些人可以迅速適應市場變化，他們的競爭對手的前面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
總之，如果中國的中小企業要金融危機變成一個機會，他們也應該調整其業務，并建立更大的品牌知名度和客戶忠誠度。當不好的時候罷工，幸存者將是那些能夠迅速適應市場變化，領先其競爭對手。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
