|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在圍觀場(chǎng)域中,資本以圖像的形式存在,而對(duì)于圖像的生產(chǎn)等同于創(chuàng)造資本的積累性勞動(dòng),而這種勞動(dòng)以物質(zhì)化的觀看為形式積累下來(lái),而這種資本同時(shí)體現(xiàn)出一種生產(chǎn)性,即一種以等量或擴(kuò)大的方式來(lái)生產(chǎn)自身的能力。是什么意思?![]() ![]() 在圍觀場(chǎng)域中,資本以圖像的形式存在,而對(duì)于圖像的生產(chǎn)等同于創(chuàng)造資本的積累性勞動(dòng),而這種勞動(dòng)以物質(zhì)化的觀看為形式積累下來(lái),而這種資本同時(shí)體現(xiàn)出一種生產(chǎn)性,即一種以等量或擴(kuò)大的方式來(lái)生產(chǎn)自身的能力。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the domain of onlookers, and capital in the form of existence, and for the image production is equivalent to the creation of the accumulation of capital and labor, labor in material of this kind in the form of accumulated by watching this form of capital, which also reflects a productive, i.e. ,
|
|
2013-05-23 12:24:58
In encircles in the onlooking territory, capital by image form existence, but regarding image production identity in creation capital accumulation work, but this kind of work take materializing onlooking accumulates as the form, but this kind of capital simultaneously manifests one productiveness, n
|
|
2013-05-23 12:26:38
Onlookers in the field of capital in the form of images, and for the production of images is equivalent to the creation of capital accumulation of labor, and such labour in order to watch in the form of the material accumulated, and the capital at the same time reflecting a productive, that is, an e
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the crowd in the Field, in the form of capital to the image, and for the production of the same image to create the accumulation of capital in labor, and this work in material form of the viewing accumulated, and this capital also reflects a production, that is a kind of equivalent way to produce
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)