|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在進入生產(chǎn)運行時由設(shè)備制造家派出電器和機械專業(yè)技術(shù)人員各1名來現(xiàn)場作質(zhì)量保證，時間為3-5天（食宿費由設(shè)備制造家自理）。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
在進入生產(chǎn)運行時由設(shè)備制造家派出電器和機械專業(yè)技術(shù)人員各1名來現(xiàn)場作質(zhì)量保證，時間為3-5天（食宿費由設(shè)備制造家自理）。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Into the production run time sent by the device maker, electrical and mechanical technicians to the scene of a guarantee for quality, time of 3-5 days (room and board at home take care of themselves by the device manufacturer).
|
|
2013-05-23 12:23:18
In entered the production equipment manufactured home run-time by sending electrical and mechanical engineers to 1 for each site for quality assurance, and time is 3 - 5 days (accommodation and food manufacturing companies by the equipment expense).
|
|
2013-05-23 12:24:58
When enters the production movement sends out the electric appliance and machinery professionals each 1 by the equipment manufacture comes the scene to make the quality assurance, the time is 3-5 day (food lodging allowance takes care of oneself by equipment manufacture).
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
