|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這個公司可以要求對方賠償其損失，但不能因?yàn)榭吹缴唐吩谑袌錾辖祪r的情況下要求賣方降價，因?yàn)樗麄冞_(dá)成交易的價錢是在確定交易關(guān)系前就談好的價錢。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這個公司可以要求對方賠償其損失，但不能因?yàn)榭吹缴唐吩谑袌錾辖祪r的情況下要求賣方降價，因?yàn)樗麄冞_(dá)成交易的價錢是在確定交易關(guān)系前就談好的價錢。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The company can ask for compensation for their losses, but should not look at commodity prices in the market situation requires the seller to price, because they deal in determining the price of the trading relationship before talking about a good price.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
This company may request opposite party to pay indemnity for its damage, but cannot because saw commodity in the situation which reduces prices in the market requests the seller to reduce prices, because they achieve the transaction the price are the price which reaches an agreement before the deter
|
|
2013-05-23 12:26:38
The company can ask for compensation for their losses, but not as see products on the market price of the case require the seller to price cuts, because they reach is the price of the transaction before the deal on the price of good.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The company can ask for compensation for their losses, but should not look at commodity prices in the market situation requires the seller to price, because they deal in determining the price of the trading relationship before talking about a good price.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
