|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I'm very glad to receive your reply. I'm sorry to advice you that we cann't open the last drawing in step format. So please send us another drawing in other format. PDF or JPEG is ok. We will quote for these products together after receiving your drawing of PN1204c in other format.是什么意思?![]() ![]() I'm very glad to receive your reply. I'm sorry to advice you that we cann't open the last drawing in step format. So please send us another drawing in other format. PDF or JPEG is ok. We will quote for these products together after receiving your drawing of PN1204c in other format.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我很高興收到你的答復。我很抱歉地建議您,我們水濕開放在最后一步格式繪圖。所以,請給我們另一個在其他格式的圖紙。 PDF或JPEG是確定的。我們將引用這些產品后接受其他格式PN1204c繪圖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很高興收到你答覆。 我很抱歉,你的意見,我們可以不公開的最后一張畫在步驟格式。 因此,請給我們又畫在其他格式。 pdf或JPEG是“確定”。 我們會引用這些產品的生產通知書后一起接受您的繪圖__LW_AT__1204__LW_AT__ C在其他格式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是非常高興接受您的回復。 我是抱歉到忠告您我們cann't打開最后圖畫以步格式。 如此喜歡送我們另一張圖畫以其他格式。 PDF或JPEG是好的。 我們為這些產品將一起引述在接受PN1204c您的圖畫以后以其他格式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很高興收到你的答復。對不起,建議你,我們不能打開步格式上繪圖。所以請寄給我們另一個繪圖中其他格式。PDF 或 JPEG 是確定。我們會引用這些產品一起收到您的繪圖的 PN1204c 其他格式后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區