|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我們的付款方式是保兌的、不可撤銷的、以我公司為受益人的、按發票金額見票即付的信用證支付。該信用證應通過我們認可的銀行開出的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
我們的付款方式是保兌的、不可撤銷的、以我公司為受益人的、按發票金額見票即付的信用證支付。該信用證應通過我們認可的銀行開出的。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Our method of payment is Confirmed, irrevocable, and to my company as the beneficiary, according to the letter of credit payable on demand to pay the invoice amount. The letter of credit should be approved by our bank out.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Our payment method is guarantees cashing, cannot be abolished, take our company as the beneficiary, according to the invoice amount payable at sight letter of credit payment.This letter of credit should the bank which approves through us start out.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Our payment are confirmed, irrevocable and to our companies favor, invoice paid on sight irrevocable. The letter of credit should be through our authorized banks.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Our method of payment is Confirmed, irrevocable, and to my company as the beneficiary, according to the letter of credit payable on demand to pay the invoice amount. The letter of credit should be approved by our bank out.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
