|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：‘Help！Mr Heathcliff！Help！’I shouted，trying to keep the dogs back．My landlord and his servant were in no hurry to help，and could not have climbed the cellar steps more slowly，but luckily a woman，who I supposed was the housekeeper，rushed into the room to calm the dogs.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
‘Help！Mr Heathcliff！Help！’I shouted，trying to keep the dogs back．My landlord and his servant were in no hurry to help，and could not have climbed the cellar steps more slowly，but luckily a woman，who I supposed was the housekeeper，rushed into the room to calm the dogs.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“幫助！希刺克厲夫先生！幫助！”我大喊一聲，試圖讓狗back.My業主和他的仆人，不急于幫助，也不可能爬上了地窖的步驟比較慢，但幸運的是一個女人，我應該誰是管家，沖進房間，以平靜的狗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“help！mr heathcliff！help！'i shouted，trying繼續的狗只back．my業主和他仆人是并不急於help，and不能有步驟的地窖爬更slowly，but幸好一woman，who我應該是housekeeper，rushed進房間,平靜的狗只。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
' Help！Mr Heathcliff！Help！' 我 shouted，trying back．My 業主和他的仆人養狗都不急著 help，and 不能爬地窖的步驟更多 slowly，but 幸運的是我應該 woman，who 是 housekeeper，rushed 進房間來冷靜，狗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“幫助！希刺克厲夫先生！幫助！”我大喊一聲，試圖讓狗back.My業主和他的仆人，不急于幫助，也不可能爬上了地窖的步驟比較慢，但幸運的是一個女人，我應該誰是管家，沖進房間，以平靜的狗。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
