|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯： 在中國，無論是時尚類雜志，還是電視；無論是中國各大城市最繁華商場，還是新浪、搜狐的女性頻道；無論是帶中國記者參加嘎納電影節，還是贊助金雞、各式時尚類活動，巴黎歐萊雅及其它同門品牌都能吸引人們的眼球，展示品牌所傳達的時尚風情。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在中國，無論是時尚類雜志，還是電視；無論是中國各大城市最繁華商場，還是新浪、搜狐的女性頻道；無論是帶中國記者參加嘎納電影節，還是贊助金雞、各式時尚類活動，巴黎歐萊雅及其它同門品牌都能吸引人們的眼球，展示品牌所傳達的時尚風情。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In China, whether it is the fashion magazine, or television; whether it is the most prosperous cities in China's major shopping malls, or Sina, Sohu female channel; both with Chinese reporters to participate in the Cannes Film Festival, sponsored, or Rooster, all kinds of fashion activities, and oth
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In China, regardless of is the fashion class magazine, television; Regardless of is the Chinese each big city liveliest market, Sina, souhu.com's feminine channel; Regardless of is belt China reporter attends the cannes film festival, supports the golden rooster, various types fashion class activit
|
|
2013-05-23 12:26:38
In China, whether it's fashion magazines, or TV; both major cities in China's busiest shopping centre, is also female channel of Sina, Sohu; the Chinese reporters to participate in GA is satisfied that the film festival, is sponsored by Rooster, various fashion events, Paris l ' Oréal and others wi
|
|
2013-05-23 12:28:18
In China, whether it is the fashion magazine, or television; whether it is the most prosperous cities in China's major shopping malls, or Sina, Sohu female channel; both with Chinese reporters to participate in the Cannes Film Festival, sponsored, or Rooster, all kinds of fashion activities, and oth
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
