|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Certainly Englishmen cannot have much faith in the meteorological experts——the weathermen——who, after promising fine, sunny weather for the following day, are often proved wrong when an anti-cyclone over the Atlantic brings rainy weather to all districts!是什么意思?![]() ![]() Certainly Englishmen cannot have much faith in the meteorological experts——the weathermen——who, after promising fine, sunny weather for the following day, are often proved wrong when an anti-cyclone over the Atlantic brings rainy weather to all districts!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
當然,英國人可以沒有多少信心在氣象專家 - 氣象員 - 誰,后有前途的罰款,晴朗的天氣,翌日,往往被證明是錯誤時在大西洋上空的反氣旋帶來的所有地區陰雨天氣!
|
|
2013-05-23 12:23:18
英國人當然不能有多大的信心的氣象專家——據氣象廳——那人,有希望罰款后,及陽光充沛的天氣在第二天,往往是錯誤的反氣旋在大西洋帶來多雨的天氣下為所有地區!
|
|
2013-05-23 12:24:58
英國人不可能一定有信心對天氣預報人員,在許諾美好,晴朗的天氣以后為第二天,錯誤經常被證明的氣象專家這,當反氣旋在大西洋給所有區時帶來多雨天氣!
|
|
2013-05-23 12:26:38
英國人當然不能有多大信心氣象專家 — — — — 氣象 — — — — 誰之后第二天,陽光明媚的天氣很好,, 經常證明錯了大西洋上空 anti-cyclone 帶給全港各區的陰雨天氣時 !
|
|
2013-05-23 12:28:18
英國人當然不能有多大信心氣象專家 — — — — 氣象 — — — — 誰之后第二天,陽光明媚的天氣很好,, 經常證明錯了大西洋上空 anti-cyclone 帶給全港各區的陰雨天氣時 !
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區