|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:你好,大哥。我到現在還沒有收到你的貨款的匯款。麻煩你為我查詢,盡快讓我收到你的匯款,好讓我能夠盡快為你發貨配合你的需要。謝謝。是什么意思?![]() ![]() 你好,大哥。我到現在還沒有收到你的貨款的匯款。麻煩你為我查詢,盡快讓我收到你的匯款,好讓我能夠盡快為你發貨配合你的需要。謝謝。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello, brother. I still have not received your payment remittance. I trouble you for the inquiry, as soon as I receive your payment, so I can ship as soon as possible for you to meet your needs. Thank you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hello, big brother. I still have not received your purchase money remittance. For enquiries about your troubles me as soon as possible, so that I have received your remittance as soon as possible, so that I can meet your needs for your shipment. Thank you very much.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good, eldest brother.Have not received your loans remittance I to the present.Troubles you to inquire for me, lets me receive your remittance as soon as possible, good lets me be able to deliver goods as soon as possible for you coordinates your need.Thanks.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello, big brother. I still haven't received your payment remittance. I trouble you for the queries, as soon as I receive your payment, so that I can be shipped as soon as you meet your needs. Thank you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hello, big brother. I still haven't received your payment remittance. I trouble you for the queries, as soon as I receive your payment, so that I can be shipped as soon as you meet your needs. Thank you.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區