|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：阿爾諾河從市中緩緩淌過，河上有最著名、也是阿爾諾河上唯一的廊橋——Ponte Vecchio上全是珠寶首飾店。畫家享利豪里達在其油畫《邂逅》中曾描繪但丁與貝特麗絲一見鐘情的情景。據說詩人但丁與貝特麗絲在這個橋頭不期而遇。雖說貝特麗絲未能嫁給但丁，在被迫嫁給一位伯爵后不久便夭亡，但丁卻一直愛戀著她。憂傷和思念，成就了他的《新生》。橋的附近，年輕人仍在演繹新的愛情故事，單身的路人駐足這里，期許在橋頭邂逅夢中情人。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
阿爾諾河從市中緩緩淌過，河上有最著名、也是阿爾諾河上唯一的廊橋——Ponte Vecchio上全是珠寶首飾店。畫家享利豪里達在其油畫《邂逅》中曾描繪但丁與貝特麗絲一見鐘情的情景。據說詩人但丁與貝特麗絲在這個橋頭不期而遇。雖說貝特麗絲未能嫁給但丁，在被迫嫁給一位伯爵后不久便夭亡，但丁卻一直愛戀著她。憂傷和思念，成就了他的《新生》。橋的附近，年輕人仍在演繹新的愛情故事，單身的路人駐足這里，期許在橋頭邂逅夢中情人。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Arno River from the city and slowly walk through the river on the most famous, is the only covered bridge on the Arno river - Ponte Vecchio on all jewelry jewelers. Painter Henry Ghauri up in his painting "encounter" was depicted in Dante's love at first sight the scene with Bette Lisi. Beth Lisi sa
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Arnow river has dripped slowly from the city, the river bank has famous, also is on Arnow river bank only porch bridge - - Ponte Vecchio all is the jewelry jewelry shop.The painter enjoyed the advantage boldly in to reach in its oil painting "Meets unexpectedly" once describes the scene which Da
|
|
2013-05-23 12:26:38
Arno slowly move about from the city, over the River, and the most famous on the only bridge on the Arno--Ponte Vecchio is a jewellery shop. Artist lihaolida in his oil paintings depicting Dante and Beatrice in the encounter of love at first sight. Reportedly the poets Dante and Beatrice in a chance
|
|
2013-05-23 12:28:18
Arno slowly move about from the city, over the River, and the most famous on the only bridge on the Arno--Ponte Vecchio is a jewellery shop. Artist lihaolida in his oil paintings depicting Dante and Beatrice in the encounter of love at first sight. Reportedly the poets Dante and Beatrice in a chance
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
