|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：對于廢舊電子產品的處理，目前主要有兩種方法，一種是將仍可以繼續使用的電子產品進行翻新再利用，以二手電子產品的形式再出售出去，據歐美專家估計，70%的歐美二手手機經過翻新后可以繼續使用：另一種方法是建立正規的電子垃圾處理企業，利用先進的技術，設備和工藝，對回收的無法翻新再利用的手機進行拆卸，最大化的利用其中的各種材料，對其無價值的物質也進行無污染處理，30%的手機被當做電子垃圾進行處理。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
對于廢舊電子產品的處理，目前主要有兩種方法，一種是將仍可以繼續使用的電子產品進行翻新再利用，以二手電子產品的形式再出售出去，據歐美專家估計，70%的歐美二手手機經過翻新后可以繼續使用：另一種方法是建立正規的電子垃圾處理企業，利用先進的技術，設備和工藝，對回收的無法翻新再利用的手機進行拆卸，最大化的利用其中的各種材料，對其無價值的物質也進行無污染處理，30%的手機被當做電子垃圾進行處理。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For the processing of waste electronic products, there are mainly two methods, one can still use is the renovation and reuse of electronic products, electronic products in the form of second-hand and then sell out, according to European and American experts estimate that 70% of European and American
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding worn out electronic products processing, mainly has two methods at present, one kind was the electronic products which still might continue to use carries on renovates uses again, sold again by two electronic products form, estimated according to the European and American experts, after 70
|
|
2013-05-23 12:26:38
For waste electronic products of processing, currently main has two species method, a is will still can continues to using of electronic products for refurbished then using, to second-hand electronic products of forms then sold out, according to Europe and expert estimated, 70% of Europe and second-
|
|
2013-05-23 12:28:18
For waste electronic products of processing, currently main has two species method, a is will still can continues to using of electronic products for refurbished then using, to second-hand electronic products of forms then sold out, according to Europe and expert estimated, 70% of Europe and second-
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
