|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:《化身博士》,出自英國著名作家史帝文生筆下,書中講述杰克喝了一種試驗用的藥劑,在晚上化身成邪惡的海德先生四處作惡,他終日徘徊在善惡之間,其內心屬靈的內疚和犯罪的快感不斷沖突,令他飽受折磨。這種貌似荒誕無稽的故事,其實蘊含了最深刻的人性命題:人,到底是黑白分明,一成不變的非善即惡,還是既善亦惡,時善時惡?是什么意思?![]() ![]() 《化身博士》,出自英國著名作家史帝文生筆下,書中講述杰克喝了一種試驗用的藥劑,在晚上化身成邪惡的海德先生四處作惡,他終日徘徊在善惡之間,其內心屬靈的內疚和犯罪的快感不斷沖突,令他飽受折磨。這種貌似荒誕無稽的故事,其實蘊含了最深刻的人性命題:人,到底是黑白分明,一成不變的非善即惡,還是既善亦惡,時善時惡?
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"Dr. Jekyll" Stevens students from the famous British writer described in the book about Jack used to drink a test agent, into the embodiment of evil in the evening four evil Mr. Hyde, he was hovering between good and evil all day, his heart spiritual guilt and the pleasure of continuing conflict in
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
"Incarnation Doctor", stemmed from England to make the family history emperor article to live the writing famous, in the book narrates Jake to drink the medicament which one kind of experiment used, became evil Mr. Hyde in the evening incarnation to do evil in all directions, he paced back and forth
|
|
2013-05-23 12:26:38
Incarnation of the doctor, from the United Kingdom in the works of famous writers Shi Di Bunsei, described in the book Jack drank a test agent, avatars into the evil Mr Hyde in the evening around doing evil, all day long he hovered between good and evil, its spiritual guilt and crimes inside the thr
|
|
2013-05-23 12:28:18
Incarnation of the doctor, from the United Kingdom in the works of famous writers Shi Di Bunsei, described in the book Jack drank a test agent, avatars into the evil Mr Hyde in the evening around doing evil, all day long he hovered between good and evil, its spiritual guilt and crimes inside the thr
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區