|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In recent years， the volunteering spirit has spread among the Chinese people， especially among youngsters. According to a survey conducted by Peking University， in 2008， there were about 1，700，000 volunteers who offered service for Olympic Games， the great sports event held in Beijing. Besides， a large number of people是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In recent years， the volunteering spirit has spread among the Chinese people， especially among youngsters. According to a survey conducted by Peking University， in 2008， there were about 1，700，000 volunteers who offered service for Olympic Games， the great sports event held in Beijing. Besides， a large number of people
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近年來，在中國人民中傳播志愿精神，特別是青少年。據北京大學進行的一項調查顯示，在2008年，共有約170萬，偉大的體育盛會在北京舉行奧運會提供服務的志愿者。此外，大量的人自愿提供的援助，四川，這是地震發生在去年五月。事實上，越來越多的人成為志愿者，每年在中國。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在最近的志愿服務精神years，已分布在中國people，尤其是青少年。 進行的一項調查顯示,2008年,北京university，約有1,700,000人提供服務的志愿人員的偉大games，奧林匹克體育活動在北京舉行。 besides，有大量人自愿地向他們提供援助,其中sichuan，被擊中的地震的去年5月期間。 actually，越來越多的人成為志愿人員每年在中國。
|
|
2013-05-23 12:24:58
近年來，志愿的精神在中國人民之中傳播了，特別是在年輕人之中。 根據北京大學進行的勘測， 2008年有大約提供服務為奧林匹克運動會的1,700,000個志愿者，在北京舉行的巨大體育事件。 其外，很大數量的人有志愿為四川提供他們的援助，由地震擊中在上5月期間。 實際上，增長的人數每年適合志愿者在中國。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在最近年，自志愿精神已蔓延中國人口，尤其是年輕人之間。北京省車程約 1，700，000 有調查提供服務奧運 Games，大體育賽事的志愿者在北京舉行。Besides，大批人自愿提供其援助，Sichuan，，在去年五月期間受地震襲擊。還越來越多的人成為志愿者每年在中國。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在最近年，自志愿精神已蔓延中國人口，尤其是年輕人之間。北京省車程約 1，700，000 有調查提供服務奧運 Games，大體育賽事的志愿者在北京舉行。Besides，大批人自愿提供其援助，Sichuan，，在去年五月期間受地震襲擊。還越來越多的人成為志愿者每年在中國。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
