|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：從傳統(tǒng)的意義上說，一個(gè)幸福的人必須擁有一個(gè)幸福的家庭，對(duì)于女人來說更是如此，所以純真、熱情、美麗的瑪利亞后來成為了船長(zhǎng)的妻子。影片為了表現(xiàn)瑪利亞和船長(zhǎng)之間的愛情，安排了伯爵夫人這一角色。當(dāng)然這位伯爵夫人也美麗，善解人意，而且還很富有，看起來是船長(zhǎng)妻子的最佳人選，但船長(zhǎng)最終還是選擇瑪利亞。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
從傳統(tǒng)的意義上說，一個(gè)幸福的人必須擁有一個(gè)幸福的家庭，對(duì)于女人來說更是如此，所以純真、熱情、美麗的瑪利亞后來成為了船長(zhǎng)的妻子。影片為了表現(xiàn)瑪利亞和船長(zhǎng)之間的愛情，安排了伯爵夫人這一角色。當(dāng)然這位伯爵夫人也美麗，善解人意，而且還很富有，看起來是船長(zhǎng)妻子的最佳人選，但船長(zhǎng)最終還是選擇瑪利亞。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
From the traditional sense, a happy person must have a happy family, especially for a woman, so pure, warm, beautiful Maria became the wife of the captain. Film in order to show the love between Maria and the captain to arrange a countess this role. Of course, the countess is beautiful, understandin
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the traditional sense, and a happy people must have a happy family, the woman is even more true, so sweet, warm, and beautiful Maria became the captain's wife. In order to show films Maria and the captain was arranged between the countess's love, such a role. Of course, this place is beautiful, t
|
|
2013-05-23 12:24:58
Said from the traditional significance that, a happy person must have a happy family, regarding the woman is so, therefore pure, warm, beautiful Maria has afterwards become captain's wife.The movie in order to display between Maria and captain's love, has arranged countess this role.Certainly this c
|
|
2013-05-23 12:26:38
From the traditional sense, a happy people, to have a happy family, for women, even more so, so pure, warm, beautiful Mary then became the captain's wife. Movie for show love between Maria and the captain, arranged the Countess that role. Of course, the Countess is beautiful, considerate, and very r
|
|
2013-05-23 12:28:18
From the traditional sense, a happy people, to have a happy family, for women, even more so, so pure, warm, beautiful Mary then became the captain's wife. Movie for show love between Maria and the captain, arranged the Countess that role. Of course, the Countess is beautiful, considerate, and very r
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
