|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As the reader uses his prior background knowledge to derive meaning from the reading materials, the cultural background knowledge becomes necessary for foreign language readers to understand the whole meaning of the materials and even master the language. And the more cultural background knowledge the reader has, the m是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As the reader uses his prior background knowledge to derive meaning from the reading materials, the cultural background knowledge becomes necessary for foreign language readers to understand the whole meaning of the materials and even master the language. And the more cultural background knowledge the reader has, the m
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如讀者使用他之前的背景知識，能夠從閱讀材料的意義，文化背景知識成為必要的外語讀者了解材料的整體含義，甚至掌握這門語言。越文化背景知識的讀者，他更理解閱讀材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作為背景知識的讀者利用他事先獲得意義的閱讀材料,文化背景知識成為必要外國語文的讀者,了解整個含義的材料和甚至掌握語文。 更多的知識和文化背景的讀者有更多的,他所理解的閱讀材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當讀者使用他預先的背景知識從讀物獲得意思，文化背景知識變得必要為外語讀者了解材料和均勻大師的整體意思語言。 并且越文化背景知識讀者有，越多他了解讀物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
讀取器使用他事先背景知識產生意義的閱讀材料，由于文化背景知識變得所需的外語讀者理解整個含義的材料和甚至掌握這門語言。更多的文化背景知識的讀者有，他更了解閱讀材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
讀取器使用他事先背景知識產生意義的閱讀材料，由于文化背景知識變得所需的外語讀者理解整個含義的材料和甚至掌握這門語言。更多的文化背景知識的讀者有，他更了解閱讀材料。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
