|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:很抱歉,我昨天發(fā)給你的文件有錯誤。請忽視它,隨函附上正確的裝箱單及發(fā)票,請查看!是什么意思?![]() ![]() 很抱歉,我昨天發(fā)給你的文件有錯誤。請忽視它,隨函附上正確的裝箱單及發(fā)票,請查看!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, yesterday I sent you the file for errors. Please ignore it, enclose the packing list and invoice correctly, check!
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry to say that yesterday I sent to your document for errors. Please ignore it, I have the honor to enclose the packing slip and invoice correctly, please view!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Was sorry very much that, I yesterday issued your document to have the mistake.Please neglect it, with the letter the enclosed correct packing list and the receipt, please examine!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Is sorry, files I sent you yesterday with errors. Please ignore it, enclose the correct packing slips and invoices, view!
|
|
2013-05-23 12:28:18
I'm sorry, yesterday I sent you the file has an error. Please ignore it, enclose the correct packing slips and invoices, view!
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)