|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We are all born with wide-eyed, enthusiastic wonder as anyone knows who has ever seen a baby’s excitement at the sound of keys or the hurrying-by of a beetle. It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We are all born with wide-eyed, enthusiastic wonder as anyone knows who has ever seen a baby’s excitement at the sound of keys or the hurrying-by of a beetle. It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們都是大眼睛，熱情難怪出生的人都知道誰見過嬰兒的興奮聲音鍵，或匆匆通過的甲蟲。正是這種孩童般的奇跡，讓熱心人士的這樣一個青春的氣息，無論他們的年齡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們都是與生大眼睛,熱情懷疑,任何人知道誰曾看過嬰兒的興奮時的聲音的鑰匙或趕-的甲殼蟲的。 這是這種孝子一般不知道,熱心人士給予這種一個年輕空氣,不論其年齡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們全部負擔以寬眼睛，熱心奇跡，當任何人知道誰看了嬰孩的興奮在鑰匙的聲音或趕緊由甲蟲。 它是給熱心人民這樣年輕的空氣的這純稚奇跡，什么他們的年齡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們出生都睜、 熱情的好奇的人都知道曾見的鍵或匆匆的甲殼蟲聲嬰兒的興奮。這是這孩子似的，賦予熱情的人這種年輕的氣質，不管他們的年齡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們出生都睜、 熱情的好奇的人都知道曾見的鍵或匆匆的甲殼蟲聲嬰兒的興奮。這是這孩子似的，賦予熱情的人這種年輕的氣質，不管他們的年齡。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
