|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:記得問別人是否有時間。別人接聽你的電話或給你打開門,并不表示他就有時間和你交談。在你開始談明天的會議或提出一連串問題之前,先問一下對方現(xiàn)在是否有時間交談。如果現(xiàn)在不方便,就暫且“告退”,說稍后再來或約定一下時間。當對方能把所有注意力都放到你身上時,你就會得到更好的溝通效果。你會表現(xiàn)得很有禮貌,很專業(yè)。或許人們就會開始接聽你的電話了。是什么意思?![]() ![]() 記得問別人是否有時間。別人接聽你的電話或給你打開門,并不表示他就有時間和你交談。在你開始談明天的會議或提出一連串問題之前,先問一下對方現(xiàn)在是否有時間交談。如果現(xiàn)在不方便,就暫且“告退”,說稍后再來或約定一下時間。當對方能把所有注意力都放到你身上時,你就會得到更好的溝通效果。你會表現(xiàn)得很有禮貌,很專業(yè)。或許人們就會開始接聽你的電話了。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I remember asking other people have the time. Someone to answer your phone or open the door for you, does not mean that he have time to talk to you. Before you start talking about tomorrow's meeting or make a series of questions, first ask whether there is time to talk to each other now. If now is n
|
|
2013-05-23 12:23:18
Remember that when asked about whether someone has the time. people to take heed to your phone or to your door, it does not mean that he will have the time and your conversation. At the beginning of your talk about tomorrow's meeting or a series of questions to ask each other before now whether ther
|
|
2013-05-23 12:24:58
Remembered asked whether others do have the time.Others answer your telephone or opens the gate to you, did not express he has the time and you converses.Starts in you to discuss tomorrow the conference or proposed in front of a succession of question, asked first whether the opposite party does hav
|
|
2013-05-23 12:26:38
Remember to ask if someone has the time. Others answer your phone or opens the door for you does not mean that he has time to talk to you. You started talking about the meeting tomorrow or raise a series of questions, to ask each other if now is the time to talk. If not now, for the "ask for leave",
|
|
2013-05-23 12:28:18
Remember to ask if someone has the time. Others answer your phone or opens the door for you does not mean that he has time to talk to you. You started talking about the meeting tomorrow or raise a series of questions, to ask each other if now is the time to talk. If not now, for the "ask for leave",
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)