|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：8.4. All banking charges of the issuing bank shall be borne by the Buyer. Amendment fees, if any, caused by the Buyer, shall be for the Buyer's account; if caused by the Seller, shall be for the Seller's account.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
8.4. All banking charges of the issuing bank shall be borne by the Buyer. Amendment fees, if any, caused by the Buyer, shall be for the Buyer's account; if caused by the Seller, shall be for the Seller's account.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.4。發卡銀行的所有銀行費用應由買方。修訂的費用，由買方造成的，如果有的話，應為買方帳戶;如果由賣方造成的，應當對賣方的帳戶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.4.*所有銀行收費的發鈔銀行須由買方承擔。 修訂收費,如果任何,買方所造成的,須為買方的帳戶;如果賣方造成的,須為賣方的帳戶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.4. 發布的銀行的所有銀行業務充電將由買家負擔。 校正費，若有的話，造成由買家，將是為買家的帳戶; 如果由賣主導致，將是為賣主的帳戶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.4 開證行.所有銀行費用由買方都承擔。修訂收費，如果由買方，造成的須由買方負擔 ；如果賣方所致，應由賣方支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
8.4 開證行.所有銀行費用由買方都承擔。修訂收費，如果由買方，造成的須由買方負擔 ；如果賣方所致，應由賣方支付。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
