|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我聽(tīng)說(shuō)你昨天得了感冒，我很擔(dān)心你的身體健康。我認(rèn)為你應(yīng)該多喝一些水，躺下休息一下，去看醫(yī)生。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
我聽(tīng)說(shuō)你昨天得了感冒，我很擔(dān)心你的身體健康。我認(rèn)為你應(yīng)該多喝一些水，躺下休息一下，去看醫(yī)生。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I heard yesterday you had a cold, I am very worried about your health. I think you should drink some water, lie down and rest, see a doctor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have heard that you yesterday a cold, I am very concerned about your health. I think you should drink some water, and lay down a rest, and to see a doctor.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I heard you yesterday cold, I very much have worried your health.I thought you should drink some water, lies down rests, goes see a doctor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I heard you caught a cold yesterday, and I'm concerned about your health. I think you should drink plenty of water, lie down and rest, to see a doctor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I heard you caught a cold yesterday, and I'm concerned about your health. I think you should drink plenty of water, lie down and rest, to see a doctor.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
