|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:謝謝貴司實質性地下發1200雙的初次訂單給我們,更感謝貴司的誠意,對此訂單項下貨物在我工廠檢驗合格后即破例安排付款是什么意思?![]() ![]() 謝謝貴司實質性地下發1200雙的初次訂單給我們,更感謝貴司的誠意,對此訂單項下貨物在我工廠檢驗合格后即破例安排付款
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank you, your company made 1200 pairs of ground substance of the initial order to us, but thank the sincerity of your company, under this order in our factory and inspected the goods after payment arrangements exception
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thank you for your substantive issued 1200 double the initial orders to us, and I am grateful for your sincerity of the goods under the orders in my factory after test is an exceptional payment arrangements
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thanks the expensive department substantive to after-crop 1200 pair of primary order forms to give us, thanks the expensive department the sincerity, regarding this an order form item of under cargo qualified namely makes an exception the arrangement payment after my factory test
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your substantive 1200 are issued under the initial order to us, thank you for your good faith, for goods under this order in the factory inspection, on an exceptional basis I arrange payment
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thank you for your substantive 1200 are issued under the initial order to us, thank you for your good faith, for goods under this order in the factory inspection, on an exceptional basis I arrange payment
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區