|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:普天同慶:大街小巷及各大商店煥然一新,懸掛中國(guó)國(guó)旗,有些出租車和私家車也懸掛國(guó)旗。是什么意思?![]() ![]() 普天同慶:大街小巷及各大商店煥然一新,懸掛中國(guó)國(guó)旗,有些出租車和私家車也懸掛國(guó)旗。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Celebrate: the streets and major stores a new look, flying the Chinese flag, and some taxis and private cars, flying the national flag.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Celebrate the big shops: alleys and a new look, and hoisting the national flag, and there are some taxis and private cars also fly the national flag.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Worldwide celebration: The main street and small alley and each big store are changed beyond recognition, are hanging the Chinese national flag, some rental cars and the private vehicle are also hanging the national flag.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Celebrated: streets and all major shops new look, flying Chinese flags, some taxis and private cars have also hoisted the national flag.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Celebrated: streets and all major shops new look, flying Chinese flags, some taxis and private cars have also hoisted the national flag.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)