|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我理想的生活是這樣的，我希望能夠和父母生活在一起，他們都很健康快樂，充分享受晚年生活。每當傍晚，所有的子女像歸巢的小鳥，陸續(xù)回家，團聚桌前，共用豐盛的晚餐，笑聲曼曼，其樂融融。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我理想的生活是這樣的，我希望能夠和父母生活在一起，他們都很健康快樂，充分享受晚年生活。每當傍晚，所有的子女像歸巢的小鳥，陸續(xù)回家，團聚桌前，共用豐盛的晚餐，笑聲曼曼，其樂融融。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My life is so good, I want to live with their parents, they are very healthy and happy, to fully enjoy their later years. Whenever the evening, all the children like homing birds, one after another home, reunited at the table, sharing dinner, laughter Manman, enjoyable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
My ideal life is such, I hoped can with the parents live in, they all very are together healthy joyfully, enjoys the old age life fully.Whenever the evening, all children turn over to the nest likely the bird, goes home one after another, in front of the reunion table, uses in common the sumptuous s
|
|
2013-05-23 12:26:38
My ideal life is like this, I want to be able to live together with his parents, they are all very happy and healthy, fully enjoy their old age. Every evening, all the children like a homing bird, one after another home, reunion table and share sumptuous dinners, laughter Mann Mann, enjoyable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
My ideal life is like this, I want to be able to live together with his parents, they are all very happy and healthy, fully enjoy their old age. Every evening, all the children like a homing bird, one after another home, reunion table and share sumptuous dinners, laughter Mann Mann, enjoyable.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
