|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：i met him last year shortly after his birthday ,and after congratulating him, without thinking ,i asked if he had had a good day.he looked down and said that he hadn't really celebrate .i felt so foolish.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
i met him last year shortly after his birthday ,and after congratulating him, without thinking ,i asked if he had had a good day.he looked down and said that he hadn't really celebrate .i felt so foolish.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我遇見了他去年后不久，他的生日，并祝賀他后，不加思考，我問他是否有一個良好的day.he放在眼里，并表示，他還沒有真正的慶祝，我覺得很愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我遇見了他去年他的生日之后不久,和在祝賀他,沒有思想,我問他有了良好天。他望著,說他不真正慶祝.我認為這樣的無知。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在他的生日之后去年遇見了他，并且在祝賀他以后，沒有認為，我問他是否安排好day.he看下來，并且說的他真正地有不慶祝.i感到很愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
見面后不久他的生日，去年后祝賀他，不想，我問他有了好 day.he 低頭，并表示，是否他真的沒慶祝，我感到如此愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
見面后不久他的生日，去年后祝賀他，不想，我問他有了好 day.he 低頭，并表示，是否他真的沒慶祝，我感到如此愚蠢。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
