|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:he two sentences above have opposite meanings and seem to be unreasonable, but they can be explained as follows: the first refers to all good friends who drive us towards good while the second all bad ones who lead us into bad ways是什么意思?![]() ![]() he two sentences above have opposite meanings and seem to be unreasonable, but they can be explained as follows: the first refers to all good friends who drive us towards good while the second all bad ones who lead us into bad ways
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
兩個句子上面有相反的含義,似乎是不合理的,但它們可以被解釋如下:第一是指所有驅(qū)動我們實現(xiàn)良好的好朋友,而第二個所有導(dǎo)致壞的,壞的方式我們
|
|
2013-05-23 12:23:18
他兩句對面有上述含義,似乎是不合理的,但他們可解釋如下:第一個是所有好朋友驅(qū)動器為我們的好,第二所有壞的人,他們使我們變成壞方法
|
|
2013-05-23 12:24:58
他上面二個句子有相反意思并且似乎是不合情理的,但他們可以解釋如下: 一個提到駕駛我們往好的所有好朋友,當(dāng)秒鐘帶領(lǐng)我們?nèi)雺霓k法
|
|
2013-05-23 12:26:38
他兩句上述含義完全相反,似乎是合理的但他們可以解釋如下: 第一是指所有好朋友驅(qū)使我們第二個壞的壞朋友帶我們走進壞的方法
|
|
2013-05-23 12:28:18
他兩句上述含義完全相反,似乎是合理的但他們可以解釋如下: 第一是指所有好朋友驅(qū)使我們第二個壞的壞朋友帶我們走進壞的方法
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)