|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我無法容忍我原來的室友。他不僅總是跟我爭吵，而且每當(dāng)我想全神貫注于學(xué)習(xí)時(shí)，他就干擾我。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我無法容忍我原來的室友。他不僅總是跟我爭吵，而且每當(dāng)我想全神貫注于學(xué)習(xí)時(shí)，他就干擾我。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I can not tolerate my old roommate. He not only always quarrel with me, and whenever I want to concentrate on learning, he would disturb me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am unable to tolerate my original roommates. Not only did he quarrelled with me, and always whenever I want to concentrate on learning, he would interfere with me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am unable to tolerate my original roommate.Not only he always quarrels with me, when moreover I want to concentrate on completely in the study, he disturbs me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I can't stand my old roommate. Not only did he always quarrel with me, and every time I want to concentrate on studying, he would amaze me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I can't stand my old roommate. Not only did he always quarrel with me, and every time I want to concentrate on studying, he would amaze me.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
