|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：An officer looked at the photo for a moment, and says, “Excuse me.Please sit down．I won't keep you long．” With this, he walked away, showed the photo to a second officer, and said, “I know that face．” The second officer looked at the passport and asked where Mr. Hill came from．When he heard that Mr. Hill arrived back f是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
An officer looked at the photo for a moment, and says, “Excuse me.Please sit down．I won't keep you long．” With this, he walked away, showed the photo to a second officer, and said, “I know that face．” The second officer looked at the passport and asked where Mr. Hill came from．When he heard that Mr. Hill arrived back f
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
了一會兒，一個軍官看著照片說，“借口me.Please坐在down.I不會讓你長。”有了這個，他就走開了，顯示的第二個人員的照片，并說，“我知道的臉。“二副看著護照，問希爾先生來到from.When他聽說希爾先生從巴黎抵達，第二人員笑著說，”胡子的英國人偷走了畫中上周五，巴黎和那個男人看上去只是男人的那種... ... “
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名人員期待著在這張照片的時刻,說,“原諒我。請你坐下down．i不要把你long．”,他走了,顯示該照片的二等干事,并說:“我知道,face．”的二等干事期待著在護照和詢問,在山先生from．when先生,他聽取了從巴黎回來山,第二名笑笑說,「一個英國人胡子偷走了一幅畫與一個星期五在巴黎,男子只看著什么樣的人...... "
|
|
2013-05-23 12:24:58
官員一會兒看相片，和說， “勞駕。請坐下。我不會保持您長”。 與此，他走開了，顯示相片對第二名官員，并且說， “我知道那張面孔”。 第二名官員看護照并且問哪里先生。 小山來自。當他聽見了那個先生。 小山從巴黎到達了，在星期五第二名官員在巴黎微笑并且說， “一個英國人用胡子女用披肩一張繪畫，并且那個人看了剛好人… ”
|
|
2013-05-23 12:26:38
主任了一會兒，看著這張照片，說"請原諒我。請坐 down．I 不會讓你長。"這一點，他走了，照片顯示，另一名干事，并說，"我知道，face．"，第二個主任看了護照，要求凡希爾先生來到的 from．When 他聽到希爾先生回得出巴黎，另一名干事笑著說，"英國留胡子的人偷上周五在巴黎的一幅畫那個人看起來只是那種 … …”
|
|
2013-05-23 12:28:18
主任了一會兒，看著這張照片，說"請原諒我。請坐 down．I 不會讓你長。"這一點，他走了，照片顯示，另一名干事，并說，"我知道，face．"，第二個主任看了護照，要求凡希爾先生來到的 from．When 他聽到希爾先生回得出巴黎，另一名干事笑著說，"英國留胡子的人偷上周五在巴黎的一幅畫那個人看起來只是那種 … …”
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
