|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：5. 我們的政策是實(shí)行“一個(gè)國(guó)家，兩種制度”，具體說(shuō)，就是在中華人民共和國(guó)內(nèi)、十幾億人口的大陸實(shí)行社會(huì)主義制度，香港、臺(tái)灣實(shí)行資本主義制度。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
5. 我們的政策是實(shí)行“一個(gè)國(guó)家，兩種制度”，具體說(shuō)，就是在中華人民共和國(guó)內(nèi)、十幾億人口的大陸實(shí)行社會(huì)主義制度，香港、臺(tái)灣實(shí)行資本主義制度。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5. We are pursuing a policy of "one country, two systems", specifically, within the PRC, over a billion people of mainland socialist system while Hong Kong and Taiwan continue under the capitalist system.
|
|
2013-05-23 12:23:18
* Our policy is put into practice the principles of "One Country, Two Systems", specifically, is that within the PRC, 10 few 100 million population of socialist system implemented on the Mainland, Hong Kong, Taiwan the capitalist system.
|
|
2013-05-23 12:24:58
5. Our policy implements “a country, two systems”, said specifically, is in the Chinese people republican home, several hundred million population mainland practices the socialist system, Hong Kong, Taiwan practices the capitalist system.
|
|
2013-05-23 12:26:38
5 them. our policy was implemented "a nation two systems" specifically is People's Republic of China inside and a billion of population of socialist system in Mainland Hong Kong and Taiwan capitalist.
|
|
2013-05-23 12:28:18
5 them. our policy was implemented "a nation two systems" specifically is People's Republic of China inside and a billion of population of socialist system in Mainland Hong Kong and Taiwan capitalist.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
