|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：成品的入庫，必須符合下列條件：具有產品名稱、規格或牌號、等級、批號(罐號)、數量和生產日期等內容齊全的質量證明單；外觀符合技術條件規定，無外來雜物；重量符合允許誤差要求；包裝完整、清潔、堅固并有符合《產品質量法》所規定的標識，產品名稱、執行標準、生產企業、等級、批號等標識明顯、正確、牢固、無涂改。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
成品的入庫，必須符合下列條件：具有產品名稱、規格或牌號、等級、批號(罐號)、數量和生產日期等內容齊全的質量證明單；外觀符合技術條件規定，無外來雜物；重量符合允許誤差要求；包裝完整、清潔、堅固并有符合《產品質量法》所規定的標識，產品名稱、執行標準、生產企業、等級、批號等標識明顯、正確、牢固、無涂改。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Finished product storage, must meet the following conditions: a product name, size or brand, grade, batch (tank number), number and production date so that a full range of quality single; appearance meet the technical condition is that no foreign objects; Weight meet the tolerance requirements; pack
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The end product warehousing, must conform to the following condition: Has the product range, the specification or the trademark, the rank, the batch number (pot number), quantity and the production date and so on the content complete quality proof lists; The outward appearance conforms to the engine
|
|
2013-05-23 12:26:38
Finished of storage, must meet following conditions: has products name, and specifications or grade, and grade, and lot number (tank,), and number and production date, content complete of quality proved single; appearance meet technology conditions provisions, no foreign debris; weight meet allows e
|
|
2013-05-23 12:28:18
Finished of storage, must meet following conditions: has products name, and specifications or grade, and grade, and lot number (tank,), and number and production date, content complete of quality proved single; appearance meet technology conditions provisions, no foreign debris; weight meet allows e
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
