|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:一切朋友都要得到他們忠貞的報酬,一切仇敵都要嘗到他們罪惡的苦杯。 作者:莎士比亞是什么意思?![]() ![]() 一切朋友都要得到他們忠貞的報酬,一切仇敵都要嘗到他們罪惡的苦杯。 作者:莎士比亞
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
All loyal friends should get their reward, all his enemies have tasted the bitter cup of their sins. Author: Shakespeare
|
|
2013-05-23 12:23:18
All my friends all want to get their loyalty reward, all their enemies to taste the bitter cup of their evil. Author: William Shakespeare
|
|
2013-05-23 12:24:58
All friends all want to obtain their loyal reward, all foes all want to taste their evil the bitter-cup. Author: Sha Shibiya
|
|
2013-05-23 12:26:38
All the friends to get their loyalty reward, all his enemies have to taste the bitter cup of their evil. Author: William Shakespeare
|
|
2013-05-23 12:28:18
All the friends to get their loyalty reward, all his enemies have to taste the bitter cup of their evil. Author: William Shakespeare
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)