|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Armand becomes depressed, his career seems doomed by the intolerance of French society, and knowing he will never be able to support Marguerite to the level she deserves. Unbeknownst to Armand, his father comes to plead for her to leave Armand to save both his son's reputation and that of his younger innocent sister --是什么意思?![]() ![]() Armand becomes depressed, his career seems doomed by the intolerance of French society, and knowing he will never be able to support Marguerite to the level she deserves. Unbeknownst to Armand, his father comes to plead for her to leave Armand to save both his son's reputation and that of his younger innocent sister --
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
阿爾芒變得沮喪,他的職業生涯,似乎注定了由法國社會的不容忍,知道他將永遠無法支持瑪格麗特她應有的水平。瞞著阿爾芒,他的父親懇求她離開阿爾芒,以挽救兒子的聲譽和他的年輕的無辜的妹妹 - 誰也沾染的丑聞。為了證明她的愛,她表示同意,并離開阿爾芒。她回到巴黎,她絕望地拋出自己到她的舊的生活方式。阿爾芒不相信她的左,為她的搜索 - 終于發現在巴黎,她在一個新的情人武器
|
|
2013-05-23 12:23:18
阿爾芒成為沮喪、他的職業生涯似乎注定要的法國社會的不容忍,并知道他將永遠無法支持瑪格麗特向她應該得到的水平。 別驚訝,阿爾芒,他父親來請求為她離開阿爾芒,除兩個兒子的聲譽,他的年輕無辜姐妹--其中也受該事件。 以證明她愛,她同意并離開阿爾芒。 她返回巴黎啼笑皆非地拋在她自己回到她舊的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Armand變得壓下,他的事業似乎由不寬容法國社會和知道注定他從未能支持延命菊對她該當的水平。 Unbeknownst對Armand,他的父親來懇求為了她能留下Armand保存他的兒子的名譽和那他的更加年輕的無辜的姐妹 -- 誰由丑聞也感染。 要證明她的愛,她同意并且留下Armand。 她回到巴黎,她絕望地猛撞回到她的老生活方式。 Armand不可能相信她離開并且搜尋她 -- 最后找到她在巴黎在一個新的戀人的胳膊
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿曼德變得沮喪,他的職業生涯似乎注定要失敗的法國社會,不容忍知道他永遠無法支持瑪格麗特 · 她應有的水平。卻不知道華山,他的父親來替她離開華山保存他兒子的聲譽和他的無辜妹妹 — — 誰也因丑聞玷污的辯護。為了證明她的愛情,她同意,葉華山。她將返回到巴黎凡她頹喪扔自己回進她舊的生活方式。阿曼德不敢相信她是左和搜索 — — 她終于找到她在巴黎新情人的武器
|
|
2013-05-23 12:28:18
阿曼德變得沮喪,他的職業生涯似乎注定要失敗的法國社會,不容忍知道他永遠無法支持瑪格麗特 · 她應有的水平。卻不知道華山,他的父親來替她離開華山保存他兒子的聲譽和他的無辜妹妹 — — 誰也因丑聞玷污的辯護。為了證明她的愛情,她同意,葉華山。她將返回到巴黎凡她頹喪扔自己回進她舊的生活方式。阿曼德不敢相信她是左和搜索 — — 她終于找到她在巴黎新情人的武器
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區