|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A PC magazine writer said email had become useless to many ,"People change their email address too often,so others can't contact them,"He said，“What's more,our wmail boxes are often filled with so much spam that the users have to give the address up.”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A PC magazine writer said email had become useless to many ,"People change their email address too often,so others can't contact them,"He said，“What's more,our wmail boxes are often filled with so much spam that the users have to give the address up.”
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一個PC雜志記者說，電子郵件已經成為許多沒用，“人們改變他們的電子郵件地址過于頻繁，使別人無法與他們聯系，”他說，“更重要的是，我們的wmail盒往往充滿這么多的垃圾郵件，用戶給的地址。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
《個人電腦雜志》作家說電子郵件已成為無用,許多,"人民常常改變他們的電子郵件地址,以便別人不能接觸他們,"他said，"什么的更多,我們wmail箱常常充滿如此多的垃圾郵件,用戶必須給解決了。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
個人計算機雜志作家說電子郵件變得無用對許多， “人們太經常改變他們的電子郵件，因此其他不可能與他們聯系， “他說， “什么是更多，我們的wmail箱子非常經常充滿發送同樣的消息到多個新聞組用戶必須放棄地址”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
PC 雜志作家說電子郵件已成為無用對許多人來說，"人民的改變他們的電子郵件地址太多時候，以便其他人無法聯系他們，"他父親說："更重要的是，我們 wmail 框往往充斥著太多的垃圾郵件用戶不得不放棄地址"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
PC 雜志作家說電子郵件已成為無用對許多人來說，"人民的改變他們的電子郵件地址太多時候，以便其他人無法聯系他們，"他父親說："更重要的是，我們 wmail 框往往充斥著太多的垃圾郵件用戶不得不放棄地址"。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
